Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos jako skoba!
das macht flecken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos
nase
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nos.
- ja, nase. - christelle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos
die nase!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
-nos.
-neins.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nos?
- zur nase?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skoba do ledu?
ein eishaken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skoba - ano, pane!
ggeoksoe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skoba. to je jedno.
mauerhaken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to vypadá jako skoba.
schau auf die oberste ecke - sieht aus wie eine heftklammer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rychle, skoba se uvolňuje!
es haut den haken raus!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tady by měla být naše stará skoba.
da muss doch noch unser alter haken in der wand stecken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dávka pět sekund by to skoba. - ale, dr. beránek
- fünf sekunden sollte reichen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 569:1997 horolezecká výzbroj – skalní skoby – bezpečnostní požadavky a zkušební metody -10. 8. 2002 -— --
cen -en 569:1997 bergsteigerausrüstung — felshaken — sicherheitstechnische anforderungen und prüfverfahren -10.8.2002 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: