Results for plnit translation from Czech to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

German

Info

Czech

plnit

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

- věrně plnit.

German

-eure pflicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

děda musí plnit plán.

German

das geht nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- musím plnit plán.

German

- ich habe einen zeitplan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

musím plnit rozkazy.

German

ich muss tun, was man mir sagt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"plnit chci tvá přání

German

garrett : als ich

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- tak ji začněte plnit.

German

- dann gehen sie ihr nach.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dokázal plnit přání?

German

hat er wünsche erfüllt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

budeme plnit vaše příkazy...

German

wir führen deine befehle...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

budeš plnit mé rozkazy!

German

ihr gehorcht meinen befehlen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kterou už nemůžeš plnit.

German

den du nicht länger erfüllen kannst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bude plnit všechna vaše přání.

German

guten tag. - sie kümmert sich um sie. den ganzen tag lang.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

plnit tři základní funkce:

German

das system soll drei wesentliche funktionen erfüllen:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- už nemohu plnit své povinnosti.

German

- pflichterfüllung ist unmöglich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- víte, že neumím plnit přání.

German

was für geschenke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tyto pokyny musíte přesně plnit.

German

sie müssen diesen anleitungen sorgfältig folge leisten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mám plnit každe tvoje přání?

German

dir jeden wunsch erfüllen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

myslím, že přestala plnit rozkazy!

German

lana! heilige scheiße, ich glaube, sie ist von ihren prinzipien abgewichen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale nemohla jsem plnit všechny povinnosti.

German

ich konnte nur nicht den nötigen beitrag leisten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

odmítá plnit rozkazy, porušení subordinace...

German

befehlsverweigerung. ungehorsam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"není úniku. musí plnit svou povinnost."

German

"nirgendwo entkommt er seinem schweren amt."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,115,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK