Results for podpora ozelenění (program eu) translation from Czech to German

akční program eu
eu aktionsprogramm

koordinovaný akční program eu.
gemeinsames eu-aktionsprogramm.

spoleČnÝ program eu pro znovuusÍdlovÁnÍ
gemeinsames neuansiedlungsprogramm der eu

program eu na období 2008 až 2012
eu-programm für 2008–2012

dynamický program eu pro změnu klimatu
ein energisches klimaschutzprogramm der eu

efektivnější by mohl být zvláštní program eu.
ein spezielles eu-programm könnte hier effizienter sein.

program eu pro integrovanou námořní politiku*
eu-programm für eine integrierte meerespolitik

Šestý akční program eu pro životní prostředí
sechstes eu umweltaktionsprogramm

akční program eu o bezpečnosti silničního provozu:
europäisches aktionsprogramm für die straßenverkehrssicherheit:

program eu „akce marie curie-skłodowské“
marie-skłodowska-curie-maßnahmen der eu

hlavní podpora pochází i nadále z programů eu.
der löwenanteil der förderung stammt weiter aus eu-programmen.

finanční podpora eu je poskytována z programu eu s názvem kultura.
die finanzielle unterstützung der eu erfolgt aus dem programm „kultur“.

3.10 podpora přeshraničního prodeje je už na programu eu delší dobu.
3.10 die förderung des grenzüberschreitenden verkaufs steht schon geraume zeit auf der eu-agenda.

finanční podpora eu se poskytuje z programu eu s názvem kultura.
die eu-unterstützung wird aus dem eu-programm „kultur“ finanziert.

finanční podpora eu je poskytována z programu eu s názvem kultura.
die finanzielle unterstützung der eu erfolgt aus dem programm „kultur“.

sedmý rámcový program eu pro výzkum se použije jako pilíř pro podporu veřejných iniciativ.
das 7. forschungsrahmenprogramm wird zur stützung öffentlicher initiativen herangezogen werden.

reformní program modernizace vysokoškolského vzdělávání bude určovat rozpočtové priority programů eu na podporu reforem.
die reformagenda zur modernisierung der hochschulbildung wird ausgabenschwerpunkte der eu-programme im sinne der reformen ausrichten.

mobilizace programů eu
einsatz von eu-programmen

akční program eu pro environmentální technologie zahrnuje řadu opatření na podporu ekologických inovacía využívání environmentálních technologií.
darüber hinaus fördert die eu die verbreitung vorbildlicher verfahrenund bietet ein diskussionsforum zum erfahrungsaustausch zwischen führenden wissenschaftlern.

být významnými body programu eu,
weit oben auf der eu-agenda stehen,