Results for apc translation from Czech to Greek

byl také prokázán profibrinolytický účinek apc.
h apc έχει επίσης αποδειχθεί ότι έχει προϊνωδογονολυτικά αποτελέσματα.

apc je serinová proteáza se silnými antikoagulačními účinky, zvláště v přítomnosti svého kofaktoru proteinu s.
h apc είναι μία πρωτεάση της σερίνης με ισχυρή αντιπηκτική δράση, ιδιαίτερα παρουσία του συμπαράγοντά της, πρωτεΐνη s.

působení apc spočívá v inaktivaci aktivované formy faktoru v a viii, čímž dochází ke snížení tvorby trombinu.
Η apc ασκεί την δράση της με την απενεργοποίηση των ενεργοποιημένων μορφών των παραγόντων v και viiΙ, που οδηγεί σε μείωση του σχηματισμού θρομβίνης.

údajů o celekoxibu předložených v rámci apc studie, jež poukázala na zvýšené riziko závažných kardiovaskulárních příhod v závislosti na dávce,
των στοιχείων σχετικά µε τη σελεκοξίµπη που παρουσιάστηκαν στο πλαίσιο της µελέτης apc, από τα οποία προέκυψε ότι υπάρχει αυξηµένος δοσοεξαρτώµενος κίνδυνος σοβαρών καρδιαγγειακών επεισοδίων

omezené klinické údaje o pacientech s kombinovaným těžkým vrozeným nedostatkem proteinu c a s apc rezistencí nejsou pro potvrzení bezpečnosti a účinnosti použití přípravku ceprotin dostačující.
Σε ασθενείς με συνδυασμένη σοβαρή συγγενή ανεπάρκεια σε πρωτεΐνη c και αντοχή στην apc υπάρχουν περιορισμένα κλινικά στοιχεία για να στηρίξουν την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του ceprotin.

na endoteliálním povrchu je trombin/ trombomodulinovým komplexem přeměňován na aktivovaný protein c (apc).
Μετατρέπεται σε ενεργοποιημένη πρωτεΐνη c (apc) από το σύμπλοκο θρομβίνης / θρομβομοδουλίνης στην επιφάνεια του ενδοθηλίου.

kardiovaskulární bezpečnost – dlouhodobé studie zahrnující subjekty se sporadickými adenomatózními polypy: s celekoxibem byly provedeny 2 studie zahrnující subjekty se sporadickými adenomatózními polypy, tj. studie apc (adenoma prevention with celecoxib) a studie presap (prevention of spontaneous adenomatous polyps).
29 Καρδιαγγειακή Ασφάλεια- Μακροχρόνιες Μελέτες που Αφορούν σε Ασθενείς µε Σποραδική Αδενωµατώδη Πολυποδίαση: ∆ύο µελέτες που αφορούν σε ασθενείς µε σποραδική αδενωµατώδη πολυποδίαση διεξήχθησαν µε celecoxib, δηλαδή η µελέτη apc (adenoma prevention with celecoxib) και η µελέτη presap (prevention of spontaneous adenomatous polyps).