From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rukavice
kesztyű
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
baseballové rukavice
baseballkesztyűk
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rukavice bez prstů
ujjatlan kesztyűk.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
rukavice s manžetou
motoroskesztyű
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
teplu (rukavice atd.).
a hő ellen (kesztyűk stb.).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
syndrom purpurové rukavice
lila kesztyű syndroma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
používejte vhodné rukavice.
használjon védőkesztyűt.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
syntetické gumové rukavice;
szintetikus gumiból készült kesztyű;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rukavice na jedno použití
eldobható gumikesztyűk
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
je nutné používat rukavice.
kesztyű használata szükséges.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ochranné rukavice pro hasiče ----
védőkesztyűk tűzoltók részére ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ochranné rukavice proti chladu ----
védőkesztyűk hideg ellen ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
doporučuje se používat nepropustné rukavice.
a terhes nőknek fokozott figyelmet kell fordítaniuk az öninjekciózás elkerülésére.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ochranné rukavice proti mechanickým rizikům ----
védőkesztyűk mechanikai kockázatok ellen ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hasičská výzbroj a výstroj: rukavice prav.
tűzoltó felszerelés: kesztyűk reg.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je nutné použít rukavice a aseptickou techniku.
kesztyű és aszeptikus eljárás használata kötelező.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
k tomu použijte navlhčené rukavice nebo vlhkou roušku.
megnedvesített kesztyűvel vagy párnával tartsa a helyén a szivacsot.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chirurgické kleště a chirurgický nůž; chirurgické rukavice
csípőfogó és szike, sebészeti kesztyűk
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
použijte nepropustné rukavice a tekutinu odsajte příslušným absorbentem.
viseljen vízálló kesztyűt, és megfelelő abszorbenssel itassa fel a folyadékot.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- prstové rukavice, rukavice bez prstů a palčáky: |
- kintaat ja muut käsineet: |
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: