Results for vyprodukované translation from Czech to Hungarian

vyprodukované před 15. červencem 2007;
2007. július 15-ét megelőzően állították elő; vagy

délce vlákna vyprodukované bavlny;
az előállított gyapot szálhosszúsága;

vyprodukované před 15. červencem 2007; nebo
2007. július 15-ét megelőzően állítottak elő, illetőleg

osivo vyprodukované v třetích zemích *
a harmadik országokban előállított vetőmagok *

lepšího zhodnocování vyprodukované nevyzrněné bavlny,
a megtermelt tisztítatlan gyapot értékesítését fejlesszék,

průměrnému obsahu nečistot u vyprodukované bavlny.
az előállított gyapot átlagos idegenanyag-tartalma.

podmínky pro osivo vyprodukované ve třetích zemích
harmadik országban előállított vetőmagra vonatkozó feltételek

opatření pro čerstvé maso vyprodukované v ochranném pásmu
a védőkörzetben előállított friss hússal kapcsolatos intézkedések

c) průměrnému obsahu nečistot u vyprodukované bavlny.
c) az előállított gyapot átlagos idegenanyag-tartalma.

opatření pro masné výrobky vyprodukované v ochranném pásmu
a védőkörzetben előállított húsipari termékekkel kapcsolatos intézkedések

Členské státy při tom mohou zohlednit objem vyprodukované vody.
ehhez az előállított vízmennyiséget is figyelembe vehetik.

rozmnoŽovacÍ materiÁl a ovocnÉ rostliny vyprodukovanÉ ve tŘetÍch zemÍch
a harmadik orszÁgokban termelt gyÜmÖlcsszaporÍtÓ És ÜltetvÉnyanyagok

sperma, vajíčka a embrya vyprodukované před 15. červencem 2007;
2007. július 15. előtt kinyert sperma, petesejt és embrió esetében;

zmrazené sperma skotu a prasat vyprodukované před 15. červencem 2007 a
szarvasmarhaféléktől és sertésektől származó, 2007. július 15. előtt nyert fagyasztott sperma; valamint

b) "vyrobeným zbožím" také zboží vypěstované, vytěžené či jinak vyprodukované;
b) az "előállított áruk" a termesztett, gyártott és bányászott áruk;

rozmnožovacího materiálu nebo ovocných rostlin vyprodukovaných ve třetích zemích,
harmadik országokban előállított gyümölcsszaporító és ültetvényanyagok,