From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nezobrazovat
off
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nezobrazovat id:
non mostrare gli identificativi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nezobrazovat ikony
non mostrare alcuna icona
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nezobrazovat hlavní okno
non mostrare la finestra principale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nezobrazovat tlačítko ignorovat
non mostrare il pulsante ignora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tento dialog již nezobrazovat
non mostrare più questo avviso
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
nezobrazovat jeden bit možnosti.
ancora oggi, abbiamo avuto un incontro importante a pranzo e il figlio del rappresentante, è andato da solo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nezobrazovat rám s náhledem zprávy
non mostrare il pannello di anteprima messaggio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dávkový režim: nezobrazovat dialogy
modalità in serie: non visualizzare finestre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nezobrazovat uživatele s uid nižším než
non mostrare utenti con un uid minore di
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uložit volbu a dialog již nezobrazovat
ricorda la scelta e non mostrare più questo avviso
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zobrazovat (a řadit) nebo nezobrazovat uživatele
per mostrare (e ordinare) o non mostrare gli utenti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nezobrazovat tento dialog, použít nejbližší odpovídající dtd
non mostrare questa finestra, utilizza il dtd più adatto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
při celoobrazovkovém režimu nezobrazovat na všech virtuálních plochách
non mostrare la finestra su tutti gli schermi virtuali quando si è in modalità a tutto schermo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
příště nezobrazovat toto chybové hlášení pro tuto upomínku@ info: whatsthis
non visualizzare più questo messaggio per questo avviso@info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nezobrazovat gui, pokud jsou všechny konflikty řešitelné automaticky. (potřebuje - o soubor)
senza interfaccia se ogni conflitto è risolvibile automaticamente. serve « -o file ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nezobrazovat v dialogu příkaz, který bude spuštěntransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
non mostrare il comando da eseguire nella finestratransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zaškrtněte toto pole, abyste povolili všechny zprávy, které jste dříve zakázali vybráním volby "tuto zprávu již nezobrazovat".
marca questa casella per abilitare tutti i messaggi che prima avevi disabilitato scegliendo l' opzione « non mostrare più questo messaggio ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jasně, na žádných scanech se nám to nezobrazí.
beh, di certo non li troverete facendo gli esami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: