Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v odpočívárně.
in sala relax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je v odpočívárně.
- e'... e' nella saletta relax,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je v odpočívárně
- e' chiuso in sala pausa a scrivere
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mám oběd v odpočívárně.
pranzo nella sala relax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Čekají v odpočívárně.
dove sono tutti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sejdeme se v odpočívárně.
ci vediamo in sala relax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'skončili jsme v odpočívárně.
"siamo finiti nella stanza per il personale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- už jsi byla v odpočívárně?
- c'è già stato il periodo di pausa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a právník čeká v odpočívárně.
senza contare l'avvocato che aspetta in sala d'attesa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co jsem říkala o odpočívárně?
cosa ho detto quando abbiamo visitato la sala relax?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- viděl jsem ji v odpočívárně.
l'ho vista nella saletta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
funguje i v odpočívárně doktorů.
funziona in sala dottori.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo. našla jsem jí v odpočívárně.
si', l'ho trovato nella sala ricreazione.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"v odpočívárně je zbytek pizzy.
"c'e' della pizza avanzata nella sala ristoro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jo, tady, v hotelu... v odpočívárně.
si', beh, qui all'hotel... in sala d'aspetto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a gus zapomněl v odpočívárně rovnátka.
in piu', gus ha lasciato il suo anticipo nella sala d'attesa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemůžeš bydlet v odpočívárně, aidane.
non puoi vivere nella camera insonorizzata, aidan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v odpočívárně je nějaké náhradní oblečení.
ci sono delle brioche in sala relax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
než nastane náš čas, počkáme v odpočívárně.
rimaniamo nella sala di ricreazione finche' non e' ora di partire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemůžeš světu pomoct, když jsi v odpočívárně.
non puoi cambiare il mondo da una capsula per dormire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: