Results for potravy translation from Czech to Korean

excesivní příjem potravy
다식증

jiné poruchy příjmu potravy
기타 섭식장애

poruchy a narušení příjmu potravy
상세불명의 섭식 장애

otrava potravy způsobená vibrio parahemolyticus
장염 비브리오에 의한 식중독

porucha příjmu potravy, blíže neurčená
상세불명의 섭식 장애

otrava z potravy způsobená vibrio parahemolyticus
장염 비브리오에 의한 식중독

jiné a blíže neurčené poruchy příjmu potravy
기타 섭식장애

Že řekl otec náš: jděte zase, nakupte nám něco potravy.
그 후 에 우 리 아 비 가 다 시 가 서 곡 물 을 조 금 사 오 라 하 시 기

otrava z potravy způsobená clostridium perfringens (c. welchii)
클로스트리디움 퍼프린젠스[클로스트리디움 웰치]에 의한 식중독

jestliže pošleš bratra našeho s námi, půjdeme a nakoupíme tobě potravy;
아 버 지 께 서 우 리 아 우 를 우 리 와 함 께 보 내 시 면 우 리 가 내 려 가 서 아 버 지 를 위 하 여 양 식 을 사 려 니

a pobravše všecko zboží sodomských a gomorských, a všecky potravy jich, odtáhli.
네 왕 이 소 돔 과 고 모 라 의 모 든 재 물 과 양 식 을 빼 앗 아 가

kterýž radil se o něho s hospodinem a dal jemu potravy, také i meč goliáše filistinského dal jemu.
아 히 멜 렉 이 그 를 위 하 여 여 호 와 께 묻 고 그 에 게 식 물 도 주 고 블 레 셋 사 람 골 리 앗 의 칼 도 주 더 이

ty pak nabeř s sebou všeliké potravy, kteráž se jísti může, a shromažď sobě, aby byla tobě i jim ku pokrmu.
너 는 먹 을 모 든 식 물 을 네 게 로 가 져 다 가 저 축 하 라 이 것 이 너 와 그 들 의 식 물 이 되 리

Řekla ještě k němu: slámy také a potravy hojně u nás jest, ano i místo, kdež byste přes noc zůstali.
또 가 로 되 ` 우 리 에 게 짚 과 보 리 가 족 하 며 유 숙 할 곳 도 있 나 이 다

ať shromáždí všeliké potravy těch úrodných let nastávajících, a sklidí obilí k ruce faraonovi; a potravy v městech ať se chovají pilně.
그 관 리 로 장 차 올 풍 년 의 모 든 곡 물 을 거 두 고 그 곡 물 을 바 로 의 손 에 돌 려 양 식 을 위 하 여 각 성 에 적 치 하 게 하 소

jiné také peníze přinesli jsme v rukou svých, abychom nakoupili potravy; nevíme, kdo jest zase vložil peníze naše do pytlů našich.
양 식 살 다 른 돈 도 우 리 가 가 지 고 내 려 왔 나 이 다 우 리 의 돈 을 우 리 자 루 에 넣 은 자 는 누 구 인 지 우 리 가 알 지 못 하 나 이 다

tedy všel muž ten do domu, a odsedlal velbloudy, a dal lában slámy a potravy velbloudům, i vody k umytí noh jeho a noh mužů těch, kteří s ním byli.
그 사 람 이 집 으 로 들 어 가 매 라 반 이 약 대 의 짐 을 부 리 고 짚 과 보 리 를 약 대 에 게 주 고 그 사 람 의 발 과 그 종 자 의 발 씻 을 물 을 주

a opatrnosti užívaje, rozsadil všecky jiné syny své po všech krajích judových a beniaminových, ve všech městech ohrazených, i dal jim potravy hojně, a nabral jim mnoho žen.
르 호 보 암 이 지 혜 롭 게 행 하 여 그 모 든 아 들 을 유 다 와 베 냐 민 의 온 땅 모 든 견 고 한 성 읍 에 흩 어 살 게 하 고 양 식 을 후 히 주 고 아 내 를 많 이 구 하 여 주 었 더

potrava
식량