Results for jest translation from Czech to Latin

abram, ten jest abraham.
abram iste est abraha

gomer pak jest desátý díl efi.
gomor autem decima pars est oeph

nebo páněť jest země i plnost její.
domini est terra et plenitudo eiu

hroznéť jest upadnouti v ruce boha živého.
horrendum est incidere in manus dei viventi

adam zajisté prve jest stvořen, potom eva.
adam enim primus formatus est deinde ev

a umřev abesam, pochován jest v betlémě.
mortuusque est ac sepultus in bethlee

ale ospravedlněna jest moudrost ode všech synů svých.
et iustificata est sapientia ab omnibus filiis sui

hospodin jest udatný bojovník, hospodin jméno jeho.
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu

bůh jest štít můj, kterýž spaseny činí upřímé srdcem.
iustum adiutorium meum a deo qui salvos facit rectos cord

ale nová jsou každého jitra; převeliká jest pravda tvá.
heth novae diluculo multa est fides tu

ale totoť jest, což jest předpovědíno skrze proroka joele:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe

dobráť jest sůl. pakli sůl bude zmařena, čím bude napravena?
bonum est sal si autem sal quoque evanuerit in quo condietu

hanby manželky bratra svého neodkryješ; nebo hanba bratra tvého jest.
turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui es

nebo není-liť z mrtvých vstání, anižť jest kristus z mrtvých vstal.
si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi

lepší jest skončení věci nežli počátek její; lepší jest dlouho čekající nežli vysokomyslný.
calumnia conturbat sapientem et perdet robur cordis illiu

každý, kdož činí hřích, činíť proti zákonu; nebo hřích jest přestoupení zákona.
omnis qui facit peccatum et iniquitatem facit et peccatum est iniquita

chvalte hospodina, nebo jest dobrý hospodin; žalmy zpívejte jménu jeho, nebo rozkošné jest.
confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu