Results for moábského translation from Czech to Latin

nebo tok těch potoků, kterýž se nachyluje ku položení ar, ten jde vedlé pomezí moábského.
scopuli torrentium inclinati sunt ut requiescerent in ar et recumberent in finibus moabitaru

i přivedl je před krále moábského, a bydlili s ním po všecky dny, v nichž zůstával david na tom hradě.
et reliquit eos ante faciem regis moab manseruntque apud eum cunctis diebus quibus david fuit in praesidi

a tito jsou, kteříž se spikli proti němu: zabad syn simaty ammonitského, a jozabad syn simrity moábského.
insidiati vero sunt ei zabath filius semath ammanitidis et iozabath filius semarith moabitidi

uslyšev pak balák o příchodu balámovu, vyšel proti němu do města moábského, kteréž bylo při řece arnon, jenž jest při konci pomezí.
quod cum audisset balac egressus est in occursum eius in oppido moabitarum quod situm est in extremis finibus arno

a když se zapomenuli na hospodina boha svého, vydal je v ruku zizary, knížete vojska azor, a v ruku filistinských, též v ruku krále moábského, kteříž bojovali proti nim.
qui obliti sunt domini dei sui et tradidit eos in manu sisarae magistri militiae asor et in manu philisthinorum et in manu regis moab et pugnaverunt adversum eo

a i to málo jest před oblíčejem hospodinovým, nebo i moábské dá v ruku vaši.
parumque hoc est in conspectu domini insuper tradet etiam moab in manu vestr