Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zbytkový plyn (ropný), hydrogenační odsíření primárního benzinu;
atplūdes gāzes (nafta), ligroīna tiešās destilācijas hidrodesulfurizators;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(složitá směs získaná separací kapalné fáze z odpadů z hydrogenační reakce.
(komplekss savienojums, ko iegūst, no hidroģenēšanas iekārtas izplūdes gāzes atdalot šķidro fāzi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zbytkový plyn (ropný), hydrogenační odsíření primární nafty; rafinerní plyn
atplūdes naftas gāzes, tiešas destilācijas ligroīna hidrodesulfurizators; rafinācijas gāze
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zbytkový plyn (ropný), hydrogenační odsíření primárního destilátu, bez sirovodíku;
atplūdes gāze (nafta), tiešās attvaices destilāta hidrodesulfurizators, nesatur sērūdeņradi;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zbytkový plyn (ropný), separátor hydrogenační jednotky krakovaného destilátu; rafinerní plyn
naftas atplūdes gāze, krekinga destilāta hidrēšanas agregāta separators; rafinācijas gāze
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zbytkový plyn (ropný), hydrogenační odsíření vakuového plynového oleje, bez sirovodíku;
atplūdes gāze (nafta), vakuumā hidrodesulfurizēts gazoils, nesatur sērūdeņradi;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zbytkový plyn (ropný), hydrogenační odsíření primárního destilátu, bez sirovodíku; ropný plyn
naftas atplūdes gāze, tiešas attvaices destilāta hidrodesulfurizators, bez sērūdeņraža; naftas gāze
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zbytkový plyn (ropný), hydrogenační odsíření vakuového plynového oleje, bez sirovodíku; ropný plyn
naftas atplūdes gāze, vakuuma gāzeļļa hidrodesulfurizēta, bez sērūdeņraža; naftas gāze
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(složitá směs stripovaná z kapalných produktů hydrogenačního odsíření těžkého destilátu.
(komplekss savienojums, ko atdestilē no šķidriem smagā destilāta hidrācijas un desulfurizācijas produktiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: