Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balení neobsahuje jehly novofine.
il- labar novofine m’ humiex inklużi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
odejměte z jehly novofine s ochranný kryt.
neħħi s- siġill protettiv minn fuq labra novofine s
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
novolet je určen k použití s jehlami novofine.
actraphane novolet hi maħsuba biex tintuża mal- labar novofine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
insulatard novolet je určen pro použití s jehlami novofine.
101 informazzjoni dwar kif tu a insulatard novolet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actraphane 30 novolet je určen pro použití s jehlami novofine.
użu għal taħt il- ġilda actraphane 30 novolet hi maħsuba biex tintuża mal- labar novofine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
jehly novofine jsou určeny pro použití s perem novorapid novolet.
il- labar novofine huma magħmula biex jiġu użati ma ’ novorapid novolet
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
jehly novofine s jsou ur eny pro použití s p edpln ným perem.
il- labar novofine s huma mag mula biex jintu aw mal- pinna mimlija g al- lest.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
subkutánní podání insulatard novolet je určen pro použití s jehlami novofine.
u u g al ta t il - ilda insulatard novolet hu mag mul biex jintu a mal- labar novofine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
subkutánní podání actraphane 10 novolet je určen pro použití s jehlami novofine.
użu għal taħt il- ġilda actraphane 10 novolet hi maħsuba biex tintuża mal- labar novofine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
actrapid innolet je určen pro použití s jehlami novofine s dlouhými 8 mm nebo méně.
actrapid innolet hi maħsuba biex tintuża ma ’ labar novofine s ta ’ 8 mm jew iqsar.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
novomix 30 penfill je ur en k použití s aplikátory novo nordisk a s jehlami novofine.
novomix 30 penfill hu mag mul biex jintu a mas- sistemi ta ’ l- g oti ta ’ l- insulina ta ’ novo nordisk u mal- labar novofine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
insulatard innolet je určen pro použití s jehlami novofine s o délce 8 mm nebo kratšími.
insulatard innolet hi mag mula biex tintu a ma ’ labar novofine s ta '8 mm jew iqsar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zásobní vložky jsou určeny k použití s aplikátory novo nordisk (trvalé pomůcky pro opakované použití) a jehlami novofine.
l- iskartoċċi huma maħsuba biex jintużaw mas- sistemi ta ’ l- għoti novo nordisk (strumenti li jservu fit- tul għall- użu ripetut) u labar novofine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: