Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zásobnÃk
stabel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& zakázáno
& av
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pÅepnout zámek
lås av/ på
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kreslit zákres...
animer plott & # 160; â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vyÄistit záznam chyb
tøm feillogg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spojenà navázáno.
koblet til
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
záznam médiaqshortcut
media opptakqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oblast & zákresu...
plottefelt & # 160; â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zobrazit název zákresu
vis plottnavnet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatická nebo ruÄnà závÄrka
automatisk eller manuell eksponering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nelze naÄÃst záznam% 1qdb2result
klarte ikkje henta post% 1qdb2result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navrátit obrázky s iptc záhlavÃm
hent bilder med iptc- overskrifta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pÅi zákresu kreslit teÄnu a kolmici
tegn tangent og normal under opptegning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barva pro oblast zákresu za mÅÞkou.
farge for plotteområdet bak rutenettet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
metoda, s nÞ se urÄil Äas závÄrky
metoden som brukes til å beregne eksponeringen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicializace promÄnné% 1 závisà sama na sobÄ
initieringa av variabelen% 1 avheng av seg sjølv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pouze prefix% 1 může být svázán k% 2 a naopak.
berre prefikset% 1 kan bindast til% 2 og vise versa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chyba pÅi pÅepÃnánà zámkového souboru "% 1".
klarte ikke å slå av/ på låsfil «% 1 »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zaÅ¡krtnÄte tuto volbu, pokud chcete, aby se obrázky automaticky otáÄely nebo pÅevracely na základÄ exif informace z fotoaparátu.
kryss av dette alternativet dersom du vil at bildene automatisk skal dreies om og speilvendes ved hjelp av exif- informasjon fra kameraet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: