Results for butterfett translation from Czech to Polish

zur ausfuhr bestimmtes butterfett [verordnung (ewg) nr. 3378/91];
zur ausfuhr bestimmtes butterfett [verordnung (ewg) nr. 3378/91];

- verpacktes butterfett zum unmittelbaren verbrauch in der gemeinschaft (vom einzelhandel zu übernehmen)
- verpacktes butterfett zum unmittelbaren verbrauch in der gemeinschaft (vom einzelhandel zu übernehmen),

v němčině milchfett zur herstellung von butterfett gemäß artikel 5 der verordnung (eg) nr. 1898/2005
w języku niemieckim milchfett zur herstellung von butterfett gemäß artikel 5 der verordnung (eg) nr. 1898/2005

v němčině butterfett ausschließlich zur verarbeitung zu einem der in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 1898/2005 genannten enderzeugnisse bestimmt
w języku niemieckim butterfett ausschließlich zur verarbeitung zu einem der in artikel 4 der verordnung (eg) nr. 1898/2005 genannten enderzeugnisse bestimmt

v němčině butter, zur verarbeitung zu butterfett und zur verwendung gemäß artikel 6 absatz 1 buchstabe b der verordnung (eg) nr. 1898/2005 bestimmt
w języku niemieckim butter, zur verarbeitung zu butterfett und zur verwendung gemäß artikel 6 absatz 1 buchstabe b der verordnung (eg) nr. 1898/2005 bestimmt

1. v příloze vii b písm. b) první odrážce třetí pododrážce druhém pododstavci nařízení (es) 2571/97 se slovo "butter" nahrazuje slovem "butterfett".
1. w załączniku vii do rozporządzenia (we) nr 2571/97 pkt b lit. b) akapit drugi tiret pierwsze tiret trzecie wyraz "butter" zastępuje się wyrazem "butterfett".2. artykuł 22 rozporządzenia (we) nr 2571/97 oraz załącznik iii do tego rozporządzenia zmienia się. zmiany te dotyczą tylko niemieckiej wersji rozporządzenia.