Results for was translation from Czech to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Russian

Info

Czech

rodina proteinů was

Russian

viskotta-oldricha sindroma semeistvo belkov

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

interpolovanéentry was added manually

Russian

Интерполировано

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přidánofile was deleted from versioncontrolsystem

Russian

Добавленоfile was deleted from versioncontrolsystem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

the byte array was new created.

Russian

Массив байтовthe byte array was new created.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

změněny pouze záložkyitem was deleted

Russian

изменились только закладки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

% 1twhen this track was last played

Russian

% 1недwhen this track was last played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

count of files this file was included into

Russian

count of files this file was included into

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

count of files this header was included into

Russian

Заголовков включеноcount of files this header was included into

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

naposledy přehráno: when this track was last played

Russian

Последнее воспроизведение: when this track was last played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

poprvé přehrané: when this track was first played

Russian

Впервые воспроизведена: when this track was first played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

prázdná schránka:% 1there was a conditional outside a condition structure

Russian

there was a conditional outside a condition structure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

příliš mnoho neplatných parametrůthere was an element that was not a conditional inside a condition

Russian

there was an element that was not a conditional inside a condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

@ info: status notification text when a single wireless network was found

Russian

Удалён сетевой интерфейс@ info: status notification text when a single wireless network was found

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

this means, it draws a line from current point to the point where the first line was started.

Russian

description

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Štítky' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts

Russian

Метки' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

the date in the forecast (in the top-left corner of the table) is date of the initial conditions which were used to start the model, it's not time when the forecast was finished or updated.

Russian

Дата прогноза (в левом верхнем углу таблицы) является датой начальных условий для запуска моделирования, неправильно считать её датой составления или обновления прогноза.

Last Update: 2010-07-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK