Results for editorka translation from Czech to Slovak

tvá editorka--
tvoj vydavateľ...

- editorka krásy?
- editorka krásy?

to je marissa, editorka.
to je marissa, editorka.

- tady maggie je editorka.
- tu maggie je editorka.

ashley byla módní editorka.
ashley bola módna editorka.

- možná editorka krásy, ale...
- možno editorka krásy, ale...

jsem nová editorka the independent, ano.
som nová redaktorka the independent, áno.

vikki hillerová, vaše editorka, osobně.
vikki hillerová, vaša vydavateľka, osobne.

já jsem julia shumwayová, editorka týdeníku...
som julia shumwayová, som redaktorka ...

tady ruth spungenová, editorka magazínu jídlo a víno.
tu ruth spungenová, editorka magazínu jedlo a víno.

v banner house... a naše nová editorka číslo 1.
v banner house... a naše nové číslo 1. medzi editormi.

začala jsem jako editorka pro rakovinu v bulváru supermarketu.
začala som ako editor o rakovine na nástenke v supermarkete.

moje editorka chce, aby se to otisklo s novým epilogem.
Áno, môj editor to chce publikovať s... novým doslovom.

podle googlu je výkonná editorka v časopisu couture bleu.
na nete som našla, že je výkonná editorka v couture bleu magazine.

myslela si, že si tu práci zaslouží, ale módní editorka byla prostě ashley.
myslela, že si tú prácu zaslúži, no módnou editorkou bola ashley.

slečno londonová, snažíme se zjistit, co se stalo a jelikož jste editorka krásy...
slečna londonová, snažíme sa prísť na to čo sa stalo a odkedy ste editorkou krásy...

jsem editorka v little brown a ráda bych s vámi probrala, jestli byste neměla zájem napsat knihu.
som editorka u little brown a rada by som s vami prebrala, či by ste nemali záujem napísať knihu.

- to je kancelář výkonné editorky.
- je to kancelária výkonnej editorky.