Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como te sientes hoy mi amor
how you feel today my love
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te sientes hoy mejor?
do you feel better today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de qué color te sientes hoy?
what color are you feeling today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
如何ですか: doudesuka: como estas, como te sientes hoy.
如何ですか: doudesuka: how are you? how do you feel today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como es el menu?
how is the menu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como esta la compatibilidad?
compatibility?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como asociarse a abepro?
how to become a member of abepro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok bien, mucho tiempo bonito, ¿cómo te sientes hoy?
ok good, longest time pretty, how are you feeling today
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como es eso de "aposta"?.
what point are you making cyfrin???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿como se le produjo esa lesion?
how did you get injured?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como podemos confesar positivamente y con fe?
how then can we confess positively with faith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sientes hoy, que a tu vida le falta lo que habías optado por dejar?
i needed to turn my life around completely, but how?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dnk: ¿como es su vida en corea del sur?
dnk: how is your life in the south?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como apagar el fuego con esta pelirroja lasciva?
how can you put out your fire with this lewd redhead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como reaccionarán los padres en esta situación?
how do the parents react in this kind of situation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se siente hoy?
how are you feeling today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ como llaman al hijo menor de la culpable de la fiesta? ¿
as call the younger son of the hero of the festivities?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que siento hoy por ti
so it's hard for me to speak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recordando esto,¿qué siente hoy?
having this in mind, what are your feelings today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpen esta intervención un tanto emocional, pero es que es así como me siento hoy.
excuse my rather emotional outburst, but that is how i feel today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: