Results for lornoxikam translation from Czech to Slovak

jak se lornoxikam pouŽÍvÁ
ako pouŽÍvaŤ xefo

lornoxikam nelze dialyzovat.
lornoxikam nie je možné odstrániť dialýzou.

sklenĚnÁ injekČnÍ lahviČka pro prÁŠek lornoxikam
sklenenÉ injekČnÉ liekovky na lornoxicam prÁŠok

- hypersenzitivita na lornoxikam nebo na kteroukoli pomocnou látku
- precitlivenosť na lornoxikam alebo na niektorú z pomocných látok

lornoxikam při testování na zvířecích modelech neindukoval enzymy v játrech.
v zvieracích modeloch lornoxikam neindukuje enzýmy v pečeni.

vzhledem ke svému krátkému poločasu rozpadu je lornoxikam rychle vyloučen.
v dôsledku jeho krátkeho biologického polčasu sa lornoxikam rýchlo vylučuje.

lornoxikam se vylučuje do mléka kojících samiček potkanů v relativně vysokých koncentracích.
lornoxikam sa v relatívne vysokých koncentráciach vylučuje do materského mlieka potkanov.

nežádoucí účinky lze očekávat přibližně u 20% pacientů, jimž je podáván lornoxikam.
približne u 20% pacientov liečených lornoxikamom je možné očakávať pociťovanie nežiaducich účinkov.

u králíků a potkanů způsobil lornoxikam předčasné uzavření ductus arteriosus v důsledku inhibice cyklooxygenázy.
u králikov a potkanov mal lornoxikam za následok predčasné uzavretie ductus arteriosus v dôsledku inhibície cyklooxygenázy.

5. 2 farmakokinetické vlastnosti vstřebávání lornoxikam je vstřebán rychle a téměř úplně gastrointestinálním traktem.
5. 2 farmakokinetické vlastnosti absorpcia

stanovisko na zÁkladĚ postupu podle ČlÁnku 30 xefo a související názvy mezinárodní nechráněný název (inn): lornoxikam
stanovisko k Žiadosti podĽa ČlÁnku 30 pre xefo a súvisiace názvy medzinárodný generický názov lieku (inn): lornoxikam

lornoxikam je kompatibilní s 0, 9% nacl, 5% dextrózou (glukózou) a ringerovým roztokem.
lornoxikam je kompatibilný s 0, 9% nacl, 5% dextrózou (glukózou) a ringerovým roztokom.

- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na lornoxikam nebo na kteroukoli další složku přípravku
- keď ste alergický (precitlivený) na lornoxikam alebo niektorú z ďalších zložiek xefo 8 mg

- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na lornoxikam nebo na kteroukoli další složku přípravku xefo
- keď ste alergický (precitlivený) na lornoxikam alebo niektorú z ďalších zložiek xefo 8 mg

lornoxikam nemá žádnou účinnost na známky života (např. tělesná teplota, rychlost dechu, srdečního tepu, krevní tlak, ekg, spirometrie).
lornoxikam nemá vplyv na vitálne funkcie (napr. na telesnú teplotu, dychovú frekvenciu, pulz, tlak krvi, ekg, spirometriu).

23 adekvátní údaje o podávání lornoxikamu těhotným ženám nejsou k dispozici.
nie sú k dispozícii dostatočné údaje o použití lornoxikamu u gravidných žien.