Results for fondaparinuxu translation from Czech to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Slovenian

Info

Czech

fondaparinuxu

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovenian

Info

Czech

vylučování fondaparinuxu ek

Slovenian

majhna telesna masa av

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

není známo antidotum fondaparinuxu.

Slovenian

antidota za fondaparinuks ne poznamo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

vylučování fondaparinuxu se snižuje s hmotností.

Slovenian

izločanje fondaparinuksa se zmanjšuje s telesno maso.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

bezpečnost fondaparinuxu 2, 5 mg byla hodnocena u

Slovenian

varnost fondaparinuksa 2, 5 mg so ocenjevali pri:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

tro farmakokinetika fondaparinuxu nebyla při poškození jater hodnocena.

Slovenian

me jetrna okvara - farmakokinetika fondaparinuksa pri jetrnih okvarah ni bila ovrednotena.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

těžké poškození jater není nutná úprava dávkování fondaparinuxu.

Slovenian

huda jetrna okvara prilagajanje odmerka ni potrebno.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

výsledkem je určení koncentrace fondaparinuxu v miligramech (mg).

Slovenian

zato koncentracijo fondaparinuksa izražamo v miligramih (mg).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

tro těžké poškození jater není nutná úprava dávkování fondaparinuxu.

Slovenian

huda jetrna okvara

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

poškození jater farmakokinetika fondaparinuxu nebyla při poškození jater hodnocena.

Slovenian

jetrna okvara - farmakokinetika fondaparinuksa pri jetrnih okvarah ni bila ovrednotena.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

s vte užívajících navrhovanou léčebnou dávku fondaparinuxu jednou denně jsou:

Slovenian

fondaparinuksa enkrat na dan, so:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

distribuce distribuční objem fondaparinuxu je limitován (7- 11 litrů).

Slovenian

nja porazdelitev volumen porazdelitve fondaparinuksa je majhen (7- 11 litrov).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

antitrombotická aktivita fondaparinuxu je výsledkem antitrombinem iii (antitrombin) zprostředkované selektivní

Slovenian

antitrombotični učinek fondaparinuksa je rezultat selektivne inhibicije faktorja xa preko antitrombina iii (antitrombin).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

jedna předplněná injekční stříkačka (0, 8 ml) obsahuje 10 mg sodné soli fondaparinuxu

Slovenian

ena napolnjena injekcijska brizga (0, 8 ml) vsebuje 10 mg natrijevega fondaparinuksa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

děti - fondaparinux nebyl zkoumán u této skupiny.

Slovenian

otroci - uporabe fondaparinuksa pri otrocih niso proučevali.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Get a better translation with
7,763,067,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK