Results for manipulaci translation from Czech to Slovenian

-manipulaci a ukládání,
-ravnanje s tovorom in njegovo zlaganje,

přepravu a manipulaci a
prenese transport in rokovanje, in

snesly přepravu a manipulaci
prenesejo transport in rokovanje, in

po manipulaci důkladně omyjte ....
po uporabi temeljito umiti ...

-nákup materiálu k manipulaci,
-nabava opreme za rokovanje z blagom,

snesla přepravu a manipulaci a
prenese transport in ravnanje, in

-odolnost při manipulaci: vynikající;
spremljati je treba vsako fazo postopka in dokumentirati za vsako od faz proizvode, ki vstopajo in izstopajo. na ta način in z evidentiranjem proizvajalcev, zemljiških parcel, kjer se izvaja pridelovanje, predelovalcev in embalerjev v ustrezne sezname, ki jih vodi inšpekcijski organ, je zagotovljena sledljivost proizvoda (od začetka proizvodnje do pakiranja in obratno).vse osebe, fizične in pravne, ki so vpisane v zadevne sezname, nadzira inšpekcijski organ, ki je določen v proizvodni specifikaciji in zadevnem načrtu nadzora. kadar koli inšpekcijski organ odkrije neskladnosti, čeprav v eni sami fazi proizvodne verige, proizvod ne bo dan v promet z zaščiteno geografsko označbo "melannurca campana".

skutečnou manipulaci s hasicími přístroji;
dejansko uporabo gasilnih aparatov;

jejich konstrukce musí vylučovat náhodnou manipulaci.
zasnovani morajo biti tako, da je izključeno naključno upravljanje.

2 2 5stěhování a manipulace
2 2 5stroški selitev in manipulativni stroški