Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- a megfelelő banki kötelezettségek első 10 milliárd forintja 90 %-ának teljes összegét;
- a megfelelő banki kötelezettségek első 10 milliárd forintja 90 %-ának teljes összegét;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a bank által felhalmozott veszteségeket elsősorban a hibás gazdálkodás okozta, ami a bankot a szabályzati kötelezettségek nem teljesítése mellett nagy pénzügyi kockázatoknak tette ki.
a bank által felhalmozott veszteségeket elsősorban a hibás gazdálkodás okozta, ami a bankot a szabályzati kötelezettségek nem teljesítése mellett nagy pénzügyi kockázatoknak tette ki.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a 2000. évre a konszolidációs megállapodással kapcsolatos kötelezettségek 3208,8 millió forintot tettek ki, amelyből a postabank 488 millió forintot fizetett meg.
a 2000. évre a konszolidációs megállapodással kapcsolatos kötelezettségek 3208,8 millió forintot tettek ki, amelyből a postabank 488 millió forintot fizetett meg.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: