Results for očekávání translation from Czech to Swahili

odpověz: "každý je v očekávání, čekejte tedy i vy!
sema: kila mmoja anangoja. basi ngojeni!

nebo pečlivé očekávání všeho stvoření očekává žádostivého zjevení synů božích.
viumbe vyote vinatazamia kwa hamu mungu awadhihirishe watoto wake.

pán pak spravujž srdce vaše k lásce boží a k trpělivému očekávání krista.
bwana aiongoze mioyo yenu katika upendo wa mungu na katika uvumilivu tunaopewa na kristo.

takže zmrtvějí lidé pro strach a pro očekávání těch věcí, kteréž přijdou na všecken svět. nebo moci nebeské pohybovati se budou.
watu watazirai kwa sababu ya uoga, wakitazamia mambo yatakayoupata ulimwengu; kwa maana nguvu za mbingu zitatikiswa.

tedy petr přišed sám k sobě, řekl: nyní právě vím, že poslal pán anděla svého, a vytrhl mne z ruky herodesovy, a ze všeho očekávání lidu Židovského.
hapo ndipo petro alipotambua yaliyotukia, akasema, "sasa najua kwa hakika kwamba bwana amemtuma malaika wake akaniokoa kutoka katika mkono wa herode na kutoka katika mambo yale yote watu wa israeli waliyotazamia."

a k madianským (poslali jsme) bratra jejich Šu'ejba, i řekl: „lide můj, uctívejte boha a buďte v očekávání dne posledního: a neporušujte zemi prostopášností svou.“
na kwa madyana tulimtuma ndugu yao shuaibu, naye akasema: enyi watu wangu! muabuduni mwenyezi mungu na iogopeni siku ya akhera, wala msende katika ardhi mkifisidi.