Results for bundesministerium translation from Czech to Swedish

bundesministerium der finanzen,
bundesministerium der finanzen.

- bundesministerium der finanzen deutschland
- bundesministerium der finanzen

bundesministerium der verteidigung (ne vojenské zboží)
bundesministerium der verteidigung (icke-militär materiel)

bundesministerium für land und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft
bundesministerium für land und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft

bundesministerium des innern (pouze civilní zboží)
bundesministerium des innern (endast civil materiel)

název a adresa orgánu poskytujícího podporu bundesministerium für wirtschaft und arbeit
den beviljande myndighetens namn och adress bundesministerium für wirtschaft und arbeit

bundesministerium für gesundheit, familie und jugend (spolkové ministerstvo zdravotnictví, rodiny a mládeže), wien;
bundesministerium für gesundheit, familie und jugend (förbundsministeriet för hälso- och sjukvård samt familje- och ungdomsfrågor), wien

toto stanovisko bylo vyjádřeno v dopise ze dne 4. července 2000 zaslaném bundesministerium der finanzen (spolkové ministerstvo financí).
detta anfördes i skrivelsen från bundesministerium der finanzen (det federala finansministeriet) av den 4 juli 2000.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu _bar_ název: bundesministerium für wirtschaft und arbeit abtlg. für internat.
den beviljande myndighetens namn och adress _bar_ namn: bundesministerium für wirtschaft und arbeit abtlg. für internat.

název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -programm zur innovationsförderung/bundesministerium für ernährung, landwirtschaft und verbraucherschutz -
namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet -programm zur innovationsförderung/bundesministerium für ernährung, landwirtschaft und verbraucherschutz -

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: bundesministerium für wirtschaft und arbeit abtlg. für internat. technologie-und innovationsangelegenheiten -
den beviljande myndighetens namn och adress -namn: bundesministerium für wirtschaft und arbeit abtlg. für internat. technologie-und innovationsangelegenheiten -

komise obdržela připomínky od třetích stran dne 29. srpna 2003 (bundesverband der deutschen gas- und wasserwirtschaft e v., bgw, německo), dne 1. září 2003 (bundesministerium der finanzen, německo) a dne 2. září 2003 (omv erdgas, rakousko).
kommissionen mottog synpunkter från berörda parter den 29 augusti 2003 (bundesverband der deutschen gas- und wasserwirtschaft e v., bgw, tyskland), den 1 september 2003 (bundesministerium der finanzen, tyskland), och den 2 september 2003 (omv erdgas, Österrike).