Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ověření neshodnosti
kontroll av bristande överensstämmelse
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sankce za neshodnosti vÝroby
pÅfÖljder vid brister i produktionens ÖverensstÄmmelse
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
postihy v pŘÍpadĚ neshodnosti vÝroby
pÅfÖljder vid bristande ÖverensstÄmmelse
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
postihy v pŘÍpadĚ neshodnosti vÝroby
pÅfÖljder vid bristande ÖverensstÄmmelse
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
v případě trvalé neshodnosti mohou tato opatření vést až k odejmutí ehs schválení typu.
om bristen på överensstämmelse visar sig vara genomgående skall dessa åtgärder utsträckas till att eeg-typgodkännandet dras in.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
stejná opatření tento orgán přijme, jestliže je o takové neshodnosti informovány příslušnými orgány jiného členského státu.
myndigheterna skall vidta motsvarande åtgärder om de från de behöriga myndigheterna i en annan medlemsstat får upplysningar om sådan bristande överensstämmelse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
stejná opatření tento orgán přijme, jestliže je o takové neshodnosti informován příslušnými orgány jiného členského státu."
de nämnda myndigheterna skall vidta motsvarande åtgärder om de av de behöriga myndigheterna i en annan medlemsstat upplyses om en sådan bristande överensstämmelse."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sankce za neshodnost vÝroby
pÅfÖljder vid brister i produktionens ÖverensstÄmmelse
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: