Results for příbuzenský vztah translation from Czech to Turkish

příbuzenský vztah
ilişki

vztah
İlişki

přidat vztah
İlişki ekle

drogy a trestná činnost — složitý vztah
uyuşturucu ve suç — karmaşık bir İlişki

mezi evropou a zbytkem světa existuje vzájemný vztah.
avrupa’yla dünyanın geri kalanı arasında çift yönlü bir ilişki vardır.

vztah mezi užíváním drog a trestnou činností však není ani jednoduchý, ani lineární.
ancak, uyuşturucu ve suç arasındaki ilişki ne basit ne de doğrusaldır.

v empirických studiích se pro vztah mezi drogami a trestnou činností stále častěji používá společný přístup tripartitního konceptuálního rámce navrženého goldsteinem.
deneysel çalışmalarda giderek daha çok benimsenen bir yaklaşım da goldstein tarafından uyuşturucu ve suç arasındaki ilişkiye yönelik olarak önerilen üç bölümlü kavramsal çerçevenin uygulanması olmuştur.

vztah mezi užíváním konopí a psychiatrickou komorbiditou zůstává nevyřešenou a složitou otázkou (emcdda, 2008a).
) ve 15 yaşından gençlerin %78’i tarafından rapor edilmektedir.

2.prezident evropské centrální banky je zván kúčasti na zasedáních radyministrů, když rada ministrůprojednává záležitosti mající vztah kcílůma k úkolům evropského systému centrálních bank.
4.avrupa merkez bankaları sistemi’nin tüzüğü, avrupa merkez bankaları sistemi ve avrupa merkez bankası tüzüğü hakkında protokol’de belirlenmiştir.

kunii jsou přidruženy mimoevropské zeměa území, které mají zvláštní vztah k dánsku, francii, nizozemsku a spojenému království. tyto zeměa území (dále jen „země
4.birlik, bu anayasa’nın hükümleri kapsamındaki faaliyetlerinde, özelliklekültürlerinin çeşitliliğine saygıduymak ve bu çeşitliliği teşvik etmek amacıyla, kültürel açı-larıgöz önünde bulundurur.

vztahy
İlişkiler