Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hledání s rozlišením velikosti
З урахуванням регістру
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
porovnávání s rozlišením velikosti písma
Відповідність з врахуванням регістру
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vytvořit postscript s nízkým rozlišením (rychlé vykreslení)
Генерувати postscript з малою роздільною здатністю (швидкий друк для чернетки)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rychle (obrázky s vysokým rozlišením) v tomto režimu je automatická detekce nejrychlejší, může ale dojít k více pozitivním chybám. tento režim používejte pro ostré obrázky s vysokým rozlišením.
Швидкий (зображення з високою роздільністю) У цьому режимі автоматичне виявлення працюватиме швидше, але можливі випадки помилкового спрацьовування. Цей режим слід використовувати лише для зображень з високою роздільною здатністю і чітких зображень.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& rozlišení
& Роздільна здатність
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting