Trying to learn how to translate from the human translation examples.
page 1
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
1
Last Update: 2015-05-12 Usage Frequency: 27 Quality: Reference: Wikipedia
1.
1ste
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
% 1
% 1 b
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
% 1%
% 1/ s
adrian page
mini paket
skillesiderbanner page at start
banner page at start
flertydig genvej detekterethome page
onduidelike "% 1" nog nie gehandteerbeginning (of line)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
sletremove the page, by title
uitvee boekremove the page, by title
erstat@ action go to main page
vervangopposite to end
indstil@ title: tab document settings page
@ title: tab document settings page
[afslå] @ info page creator email link
van die hand gewys% 1: start date
med% 2 @ info/ plain page credit name only
@ info/ plain page credit name only
kører i præsentationstilstand%d hit(s) on this page
hardloop in voorleggingsmodus%d hit(s) on this page
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
denne side blev oprettet @ info/ plain page creator email link with name
@ info/ plain page creator email link with name
modtagelse@ title: tab tab page where the user configures accounts to send mail
ontvanger@ title: tab tab page where the user configures accounts to send mail
justér & fordel% 1 current page,% 2 total number of pages
oplyn & & versprei...% 1 current page,% 2 total number of pages
evolution vcard-importørn-pages
evolution vcard-invoerdern-pages
