From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et bittorrent-program for kde
bittorrent program za kde
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vælg et program for at se dets beskrivelse.
izaberite aplikaciju da otvorite %s i druge datoteke tipa "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der er ikke installeret noget program for %s-filer
nijedna aplikacija nije združena sa "%s".
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det forvalgte program for denne filtype kan ikke håndtere fjerne filer
uobičajni program za ovu vrstu datoteka ne radi sa udaljenim datotekama
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
der er ikke installeret noget program for %s-filer. Ønsker du at søge efter et program, der kan åbne denne fil?
možete namjestiti gnome da pridružuje aplikacije tipovima datoteka. da li želite sada pridružiti neku aplikaciju ovom tipu datoteke?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke tilstrækkelig hukommelse til at indlæse billede, prøv at afslutte nogle programmer for at frigøre hukommelse
nedovoljno memorije za učitavanje slike, probajte zatvoriti neke aplikacije da bi oslobodili memoriju
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
utilstrækkelig hukommelse til at gemme et %lu gange %lu-billede; prøv at afslutte nogle programmer for at frigøre hukommelse
nedovoljno memorije za pohranjivanje %ld od %ld slike; pokušajte zatvoriti neke aplikacije radi oslobađanja memorije
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
