Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en kulmine vækkes til dad i det 21. århundrede Ξ
een kolenmijn wordt wakker in de 21e eeuw
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne forsikring kan enten tegnes hos et af branchens lovpligtige ulykkesforsikringsselskaber mutual i dad laboral eiier hos et
deze verzekering kan ofwel bij een
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i de fleste tilfælde er ofrenes pårørende kendt som eller mistænkt for at være modstandere af bag dad-diktaturet.
in de meeste gevallen zijn de ouders van de slachtoffers bekende of vermeende tegenstanders van de dictatuur in bagdad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
næste vinter vil tusinder af andre kurdere dø som ofre for den fødevareblokade, man har pålagt bag dad, og vi vil igen føle medynk.
komende winter zullen nog eens duizenden koerden sterven als slachtoffers van de door bagdad opgelegde voedselblokkade en zullen wij weer medelijden krijgen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- usa: arizona, californien, florida (bortset fra regionen dade county og manatee county), guam, hawaii, louisiana, de nordlige mariana Øer, puerto rico, amerikansk samoa, texas og de amerikanske jomfruøer
- in de verenigde staten: arizona, californië, florida (met uitzondering van dade county en manatee county), guam, hawaii, louisiana, de noordelijke marianen, puerto rico, amerikaans-samoa, texas en de amerikaanse maagdeneilanden;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: