Results for forsegling translation from Danish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

forsegling

Dutch

verzegeling

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

blød forsegling

Dutch

afdichting met geplakte bitumenbanen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

elektronisk forsegling

Dutch

elektronische verzegeling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forsegling foretages:

Dutch

verzegeling geschiedt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

forsegling af brændselssamlinger

Dutch

versmelting van splijtstofpakket

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

glas-metal forsegling

Dutch

glas-metaalafdichting

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

papir - forsegling penhætte

Dutch

afdek- plaatje pendop

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

forsegling af lossepladsers underlag

Dutch

afsluiting van de onderlaag van een afvalstortplaats

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

brombutylprop med rustfarvet forsegling.

Dutch

broombutyl stop met roestbruine verzegeling.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

butylprop med blå- rød forsegling.

Dutch

butyl stop met paarse verzegeling.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

holdere til stempler til forsegling

Dutch

stempelhouders

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

arbejdsforbudet kan ledsages af forsegling.

Dutch

het betreft een schriftelijke procedure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

såsom beskadiget plombering (forsegling)

Dutch

verwisselingen of andere onregelmatigheden zoals geschonden zegels

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

varernes identitet sikres ved forsegling.

Dutch

de identificatie van de goederen wordt gewaarborgd door middel van verzegeling.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

— ordning vedrørende forsegling af alkoholholdige drikke

Dutch

— systeem van verzegeling voor alcoholische dranken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- plastbakkens forsegling er beskadiget eller åbnet.

Dutch

- het verzegelde plastic bakje beschadigd of geopend is

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

anbragt forsegling; frist (sidste tidspunkt): bemærkninger:

Dutch

aangebrachte verzegeling: termijn (uiterste datum): opmerkingen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

anbragt forsegling : frist (sidate tidspunkt) : bemarkninger:

Dutch

termijn (uiterste datum)?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afgangstoldstedets kontrol anbragt forsegling: frist (sidste tidspunkt) : bemærkninger:

Dutch

aangebrachte venegnling : termijn (uiterste datum) : opmerkingen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hvis forseglingen er brudt

Dutch

- als de verzegeling is verbroken

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,641,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK