Results for havtaske translation from Danish to Dutch

havtaske
zeeduivel

sort havtaske
zwarte zeeduivel

amerikansk havtaske
amerikaanse zeeduivel

havtaske (lophiidae)
zeeduivel (lophiidae)

havtaske (lophius spp.)
blauwe leng (molva dypterygia)

kulmule, havtaske og glashvarre
heek, zeeduivel, schartong

- havtaske (lophius-arter)
- zeeduivel (lophius spp.)

havtaske — med hoved — uden hoved
zeeduivel — met kop — zonder kop

tunge, rødspætte, havtaske og rødtunge
tong, schol, zeeduivel, tongschar

havtaske, med hoved havtaske, uden hoved 18.
zeeduivel — met kop — zonder kop 18.

havbrasen havret havtaske havtudse (nordlig) helbredskort, det europæiske
functionarissen - tijdelijke fytofarmaceutischc produkten

om indstilling af fiskeri efter havtaske fra fartøjer, der fører belgisk flag
inzake de stopzetting van de visserij op zeeduivel door vaartuigen die de vlag van belgië voeren

for stort pres på sej og havtaske havde gjort alvorligt indhug i bestandene.
een te grote druk op de zwarte pollak en de zee duivel had deze bestanden ernstig aangetast.

kommissionen vil analysere de tre arter, som frankrig nævner, nemlig jomfruhummer, havtaske og edderkopkrabbe.
de commissie zal het geval van de drie door frankrijk aangehaalde voorbeelden (langoestine, zeeduivel en spinkrab) onderzoeken.

d en videreførelse af 1996-orienteringspriserne i 1997: sild, ulk, havtaske uden hoved, taskekrabbe og dybhavsreje
d de voor 1996 vastgestelde oriëntatieprijzen voor 1997 te handhaven voor haring, roodbaars, zeeduivel zonder kop, noordzcckrab en noorse garnaal;

orange savbug er en rovfisk, der ifølge kendere har samme struk tur i kødet som havtaske, men en endnu finere smag!
deze vleesetende vis heeft volgens de kenners eenzelfde textuur als de zeeduivel, en een nog fijnere smaak!

om forbud mod fiskeri efter havtaske i ices-område iv (norske farvande) fra fartøjer, der fører tysk flag
tot vaststelling van een verbod op de visserij op zeeduivel in ices-deelgebied iv (noorse wateren) door vaartuigen die de vlag van duitsland voeren

om forbud mod fiskeri efter havtaske i ices-område iv (norske farvande) fra fartøjer, der fører nederlandsk flag
tot vaststelling van een verbod op de visserij op zeeduivel in ices-deelgebied iv (noorse wateren) door vaartuigen die de vlag van nederland voeren

det forenede kongerige gik stærkt ind for at bevare shetlandskassen, da den videnskabelige arbejdsgruppes rapport viste, at den var et vigtigt område for kuller, hvilling og havtaske.
het verenigd koninkrijk is een sterk voorstander van het behoud van de shetlandbox, omdat in het verslag van de wetenschappelijke werkgroep is aangetoond dat het gebied van belang is voor schelvis, wijting en zeeduivel.

der er fem kommercielt betydningsfulde demersale arter, som der fiskes efter i shetlandskassen og det omgivende område, nemlig kuller, torsk, hvilling, sej og havtaske.
in de shetlandbox en het omringende gebied wordt op vijf commercieel belangrijke demersale soorten gevist, namelijk schelvis, kabeljauw, wijting, zwarte koolvis en zeeduivel.