Results for luftbobler translation from Danish to Dutch

fjerne luftbobler.
luchtbelletjes verwijderd worden

ultralydsregistrering af luftbobler
de ultrasonore detectie van belletjes

- fjern alle luftbobler.
- verwijder eventuele luchtbellen.

fjern eventuelle luftbobler.
zorg dat alle luchtbelletjes verdwijnen.

der er luftbobler i beholderen
er zijn luchtbellen aanwezig in het reservoir

før indsprøjtningen fjernes alle luftbobler.
verwijder eventuele luchtbellen voordat u de insuline injecteert.

- kontroller for luftbobler i injektionssprøjten.
- controleer of er luchtbellen in de spuit aanwezig zijn.

luftpude med fastlåste/indesluttede luftbobler
luchtkussen met gebonden luchtbellen

fjern luftbobler og fyld sprøjten op igen
luchtbelletjes verwijderen en de injectiespuit bijvullen

hvis der kommer luftbobler i sprøjten, skubbes
als er luchtbelletjes in de spuit komen, houdt u de fles ondersteboven, duwt u de zuiger langzaam in en trekt die dan

før hver injektion skal du fjerne eventuelle luftbobler.
de luchtbelletjes ontsnappen.

skift til den fine nål og fjern evt. luftbobler:
vervang de opzuignaald door het kleine inspuitnaaldje.

specielle forholdsregler før injektion før indsprøjtningen fjernes alle luftbobler.
verwijder eventuele luchtbellen voordat u de insuline injecteert.

når kanylen sidder i hætteglasset, kontrolleres sprøjten for luftbobler.
controleer de injectiespuit, met de naald nog in de flacon gestoken, op luchtbellen.

• sikre at pen og nål virker korrekt • fjerne luftbobler.
dit verzekert u van een accurate dosis doordat: • u zeker bent dat de pen en naald goed werken • luchtbelletjes verwijderd worden

skub forsigtigt stemplet, indtil luftboblerne er væk.
duw de plunjer zachtjes in totdat alle lucht verdwenen is.