Results for randomiserede translation from Danish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Dutch

Info

Danish

randomiserede

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

randomiserede blokke

Dutch

blokken met toevallige verdeling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

infliximab randomiserede forsøgspersoner

Dutch

infliximab gerandomiseerde patiënten

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

internationalt standardnummer for randomiserede, kontrollerede kliniske forsøg

Dutch

internationaal standaardnummer voor gecontroleerde klinische studies

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

denne gruppe udgjorde 21% af de randomiserede patienter.

Dutch

deze groep vertegenwoordigde 21% van de gerandomiseerde patiënten.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

randomiserede kliniske test fuldført; 300 klienter i fortsat behandling

Dutch

gerandomiseerd klinischproefproject afgerond;300 cliënten vervolgenbehandeling

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

behandlingsrelaterede bivirkninger i randomiserede, kontrollerede, fase iii- studier undersøgelser

Dutch

behandelingsgerelateerde bijwerkingen in fase 3 gerandomiseerde gecontroleerde onderzoeken onderzoeken

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

endepunkter for den randomiserede behandling efter 48 uger (toro 1 og toro 2

Dutch

resultaten van gerandomiseerde behandeling op week 48 (gecombineerde studies toro 1 en toro 2, itt)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

af de 278 randomiserede patienter fik 277 patienter mindst 1 dosis af studiemedicinen.

Dutch

van de 278 gerandomiseerde patiënten kregen er 277 minstens één dosis onderzoeksmedicatie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

metodisk set er den bedste model det prospektive, randomiserede, kontrollerede forsøg.

Dutch

methodologisch is de beste aanpak de prospectieve, gerandomiseerde studie met controlegroep (rct: randomised controlled trial).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

randomiserede patienter måtte have fået ufraktioneret heparin under screeningsfasen, men patienter, læ

Dutch

de gerandomiseerde patiënten mochten vooraf behandeld zijn ne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

af de 573 randomiserede patienter, opnåede 335 (58%) klinisk respons ved uge 2.

Dutch

van de 573 gerandomiseerde patiënten, vertoonden 335 (58%) een klinische respons in week 2.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

randomiseret beslutningsfunktion

Dutch

beslissingsfunctie met toevallige verdeling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,062,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK