Results for setup translation from Danish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Dutch

Info

Danish

setup : 01;

Dutch

setup : 01;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

setup-meddelelse

Dutch

setup-bericht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rejse disk setup...

Dutch

traveler disk aanmaak

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cc-setup meddelelse

Dutch

cc-setup-bericht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

setup acknowledge-meddelelse

Dutch

setup acknowledge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

truecrypt rejse disk setup

Dutch

truecrypt traveler disk aanmaak

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kan ikke starte k3b:: setup.

Dutch

k3b::setup kan niet worden gestart.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sidstnævnte kan gøres med k3b:: setup.

Dutch

dat laatste kan worden uitgevoerd met k3b::setup.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

aktivering af dette deaktiverer usebackground og setup.

Dutch

als deze optie ingeschakeld wordt, worden de opties usebackgrounden setupuitgeschakeld.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tryk for at sætte brugervalgt skrivebordsskal opwhatsthis for button to setup custom desktop shells

Dutch

drukken om uw aangepaste bureaublad-shell in te stellenwhatsthis for button to setup custom desktop shells

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du kan bruge k3b:: setup til at løse problemet eller fjerne suid- bitten manuelt.

Dutch

u kunt k3b:: setup2 gebruiken om dit probleem op te lossen of de suid-bit handmatig te verwijderen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/junction38.pdf

Dutch

http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/junction38.pdf gaan.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/cumbrian-aps.pdf

Dutch

http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/cumbrian-aps.pdf gaan.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm

Dutch

(www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis det er aktiveret vil & kdm; automatisk starte programmet krootimage til at sætte baggrunden op. ellers er programmet setup ansvarlig for baggrunden.

Dutch

als deze optie ingeschakeld is, start & kdm; automatisch het programma krootimageom de achtergrond in te stellen; anders wordt de achtergrond ingesteld door het programma setup.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

denne skal er reserveret til brugervalgt skal. tryk på knappen "opsætning" for at sætte din yndlingsskal op. tooltip for button to setup custom desktop shell

Dutch

deze shell is gereserveerd voor een door een gebruiker aangepaste shell. druk op de "instellingen"-knop om uw favoriete shell in te stellen.tooltip for button to setup custom desktop shell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

http://www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm

Dutch

http://www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/schemes/cross-compliance.pdf

Dutch

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/schemes/cross-compliance.pdf gaan.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udvælgelse af modparter til valutainterventioner og valutaswaps, der udføres i pengepolitisk øjemed udvælgelsen af modparter til valutainterventioner og valutaswaps, der udføres af pengepolitiske årsager, vil følge samme fremgangsmåde, uanset det valgte organisatoriske setup for eurosystemets eksterne operationer.

Dutch

keuze van tegenpartijen bij deviezeninterventies en bij deviezenswaps voor monetaire-beleidsdoeleinden bij de keuze van tegenpartijen bij deviezeninterventies en deviezenswaps voor monetaire-beleidsdoeleinden zal een uniforme benadering worden gevolgd, ongeacht de voor de externe transacties van het eurosysteem gekozen organisatorische opzet.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

2000x0776--- da--- 01.03.2010--- 007.001--- 88 ▼m5 ►m6 appendiks ◄ 3 udvÆlgelse af modparter til valutainterventioner og valutaswaps, der udfØres i pengepolitisk Øjemed udvælgelsen af modparter til valutainterventio-de nationale centralbanker kan anvende limits ner og valutaswaps, der udføres af pengepoliti-for at kontrollere krediteksponeringen over for ske årsager, følger samme fremgangsmåde, uan-de enkelte modparter i valutaswaps, der udføres i set det valgte organisatoriske setup for pengepolitisk øjemed. eurosystemets eksterne operationer.

Dutch

deze conventie zal bij de monetaire-beleidstransacties van het eurosysteem worden toegepast. 2000x0776--- nl--- 01.03.2010--- 007.001--- 91 ▼m5 ►m6 appendice ◄ 3 keuze van tegenpartijen bij deviezeninterventies en bij deviezenswaps voor monetaire-beleidsdoeleinden bij de keuze van tegenpartijen bij deviezeninterventies en deviezenswaps voor monetaire-beleidsdoeleinden wordt een uniforme benadering gevolgd, ongeacht de voor de externe transacties van het eurosysteem gekozen organisatorische opzet.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,155,905,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK