Results for the jet landed at tokyo translation from Danish to Dutch

landed at
landed at

en hurtig normalisering af levevilkårene i sri lanka vil være afhængig af, at begge parter bidrager konstruktivt, og at tokyo-konferencen bliver en succes.
een spoedige normalisering van de leefomstandigheden in sri lanka is alleen mogelijk middels een positieve bijdrage van beide partijen en een geslaagde conferentie in tokio.

det understreges i ef-kredse i bruxelles i begyndelsen af november 1990 at tokyo kan regne med at skul le vente helt ti i 1. januar 1998, før det europæiske marked åbnes fuldstændigt.
begin november verklaarde men in europese kringen te brussel dat tokio tot 1 januari 1998 kan wachten alvorens de europese markt als geheel open te beschouwen.

den tilskynder ltte til fortsat at deltage fuldt ud i forhandlingerne og til at give tilsagn om deltagelse i genopbygningskonferencen i tokyo. en hurtig normalisering af levevilkårene i sri lanka vil være afhængig af, at begge parter bidrager konstruktivt, og at tokyo-konferencen bliver en succes.
estland, hongarije, letland, litouwen, malta, po len, slovenië, slowakije en de tsjechische republiek, de geassocieerde landen bulgarije, roemenië en turkije, alsmede de eva-landen die lid zijn van de europese economische ruimte, ter onder steuning van de daadwerkelijke uitvoering van het mandaat van het icty conform gemeenschappelijk standpunt 2003/280/gb vb.