Results for udlændinge translation from Danish to Dutch

udlændinge
buitenlanders

udlÆndinge
buitenlandse ingezetenen

udlændinge i ef
buitenlandse bevolking in de gemeenschap

— udlændinge i alt
— totaal aantal buitenlanders

udlændinge (i mio.)
buitenlandse inwoners (χ 1 miljoen)

udlændinge (%) (unionsborgere)
de drie nieuwe actielijnen zijn:

integration af udlændinge
integratie van vreemdelingen

udlændinge er vi alle!
buitenlander is een ieder van ons!

(identitetskort for udlændinge)
(identiteitskaart voor vreemdelingen)

nt1 uddannelse af udlændinge
rt diploma (3216) rt recht van vestiging (4406)

tive bestemmelser for udlændinge.
toch geldt op dit ogenblik met betrekking tot de buitenlanders een vrij strenge regeling.

om: oplysning til udlændinge
vraag nr. 56 van de mevrouw lehideux betreft: voorlichting van buitenlanders

obligatorisk ankomsterklæring for udlændinge
verplichting voor buitenlanders tot melding van hun aankomst

(opholdstilladelse til udlændinge) (hvid)
(verblijfstitel voor vreemdelingen) (wit boekje)

illegale udlændinge, som er pa˚-
onregelmatige vreemdelingen staande gehouden

(rejsedokument for mindreårige udlændinge)
(reisdocument voor minderjarige vreemdelingen)

% af det samlede antal udlændinge
aantal % aandeel van (χ 1 000) het totale aantal buitenlanders

gratis juridisk bistand (udlændinge)
kosteloze rechtsbijstand (vreemdelingen)

udlændinge skal vedlægge følgende dokumentation:
een visumplichtige vreemdeling die het grondgebied van een overeenkomstsluitende partij wenst binnen te komen, dient bij de aanvraag onderstaande stukken te voegen.

(iii) bedre modtagelse af unge udlændinge.
(iii) betere opvang van de allochtone jongeren.