Results for besvær translation from Danish to English

mindre besvær
less hassle

mave-tarm-besvær
gastrointestinal discomfort

med stort besvær.
with a great deal of difficulty.

lyskensmerter og -besvær
groin pain and discomfort

besvær med at synke
difficulty to swallow

kØb af billet uden besvÆr
buying your ticket without any hassle

besvær med at fordøje maden
trouble digesting food (dyspepsia)

vi forhandlede amsterdamtraktaten uden besvær.
as expected, the discussion in cardiff concerning agenda 2000 did not yield any significant advances.

· besvær med at fordøje maden
· feeling sick (nausea)· difficulty sleeping (insomnia)

smags -forstyrrelse koncentrations -besvær
dysgeusia disturbance in attention

besvær med vandladningen – meget almindelig
difficulty in passing urine (urinary retention) – very common

forstoppelse (besvær med afføring) træthed
constipation (difficulty passing stools) tiredness.

vi taler uden besvær to-tre sprog.
people easily speak two or three languages.

nervøsitet koncentrations - besvær dyskinesi dårlig søvnkvalitet
nervousness disturbance in attention dyskinesia poor quality sleep

smags -forstyrrelse koncentrations -besvær myoclonus dyskinesi
disturbance in attention myoclonus dyskinesia

dårlig søvnkvalitet koncentrations - besvær nervøsitet smags - forstyrrelser
poor quality of sleep disturbance in attention nervousness dysgeusia

dårlig søvnkvalitet smags - forstyrrelse koncentrations - besvær nervøsitet smagsforstyrrelse
poor quality of sleep disturbance in attention nervousness dysgeusia

dyskinesi dårlig søvnkvalitet nervøsitet myoclonus koncentrations - besvær smags - forstyrrelse
dyskinesia poor quality sleep nervousness myoclonus disturbance in attention dysgeusia

besværet åndedræt
laboured breathing