Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der er en lille chokoladevirksomhed i cheshire, som raser mod de store chokoladeproducenter, hvis større ressourcer gør dem i stand
as legislators, we have overregulated their lives and reduced their natural inclination to become entrepreneurs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der er en lille chokoladevirksomhed i cheshire, som raser mod de store chokoladeproducenter, hvis større ressourcer gør dem i stand til at overvinde problemer, som hæmmer de mindre producenter.
there is a small chocolate manufacturer in cheshire who rails against the big chocolate makers whose larger resources enable them to ride out problems which snag smaller fry.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: