From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilsaetningsstoffer maa inden for foderstofomraadet ikke anvendes paa anden maade .
these additives may not be used in any other way for the purposes of animal feeding.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disse tilsaetningsstoffer maa inden for foderstofomraadet ikke anvendes paa anden maade.
these additives may not be used in any other way for the purposes of animal feeding.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en ordning paa foderstofomraadet er en vaesentlig faktor for en produktivitetsstigning inden for landbruget ;
whereas the existence of rules concerning feeding-stuffs is essential to an increase in agricultural productivity;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
medlemsstaterne foreskriver , at der inden for foderstofomraadet i fodermidler kun maa forekomme de i bilag i naevnte tilsaetningsstoffer og kun paa de der naevnte betingelser .
the member states shall provide that, as regards feeding-stuffs, only those additives which are listed in annex i may be incorporated in feeding-stuffs and only subject to the requirements set out therein.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
medlemsstaterne foreskriver, at der inden for foderstofomraadet kun maa ske forhandling af de i bilag i anfoerte tilsaetningsstoffer, som opfylder bestemmelserne i dette direktiv, og at disse tilsaetningsstoffer kun maa forekomme i foderstoffer paa de i naevnte bilag fastsatte betingelser.
member states shall provide that, as regards feedingstuffs, only those additives listed in annex i which comply with this directive may be marketed and that they may be incorporated in feedingstuffs only subject to the requirements set out in that annex.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
