Ask Google

Results for hvis hypotesen blev forkastet translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

Det blev forkastet.

English

No 4-524/284

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det blev forkastet.

English

The Council rejected the proposal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

De blev forkastet.

English

They were rejected.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Danish

Det blev forkastet.

English

At that time, we rejected it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

Det blev forkastet.

English

This was rejected.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

Appellen blev forkastet.

English

The appeal was dismissed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Forslaget blev forkastet.

English

1/2-2003 point1.4.20Parliament opinion:Bull.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Men det blev forkastet.

English

Therefore anyone who states that this is a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ændringsforslaget blev forkastet.

English

This amendment failed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Forslaget blev forkastet.

English

The proposal was rejected.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ændringsforslaget blev forkastet.

English

The amendment was rejected.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(Forslaget blev forkastet)

English

(Parliament rejected the request)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(Anmodningen blev forkastet)

English

(The request was rejected)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

Hele forslaget blev forkastet.

English

Are there any comments?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(Anden del blev forkastet)

English

(The second part was rejected)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(23) Argumentet blev forkastet.

English

(23) This argument was rejected.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Dette ændringsforslag blev forkastet.

English

That amendment was rejected.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Disse ændringsforslag blev forkastet.

English

Are we wasting our time or will the Commission give these important points due consideration?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det blev forkastet af Ministerrådet.

English

This was rejected by the Council of Ministers.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

Disse ændringsforslag blev forkastet.

English

These amendments were defeated.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK