Results for indsend en ny station translation from Danish to English

indsend en fejlrapport
submitting a bug

indsend en fejlrapport eller et ønske om en ny egenskab for konsole;.
submit a bug report or a feature request for konsole;.

indsend, ændret - en bruger indsendte en ændret fil.
commit, modified - a user committed a modified file.

i tinglev foreslås etableret en ny busterminal ved stationen.
in tinglev it is proposed to establish a new bus terminal near the station.

i 1987 erstattede forbundsrepublikken tyskland station g7 ved niers (goch) med en ny station ved ruhr (duisburg).
in 1987 the federal republic of germany replaced station g7 on the niers (goch) by a new station on the ruhr (duisburg).

17 brugere indsendte en spørgeskemabesvarelse.
seventeen users submitted a questionnaire reply.

der blev indsendt en ny ansøgning om at få stillet bevillinger til rådighed for det forenede kongerige.
a new application was made to have appropriations made available for the united kingdom.

fabrikanten indsender en ansøgning til en godkendelsesmyndighed.
the manufacturer shall submit an application to an approval authority.

industrien har nu indsendt en anmodning om tilføjelse af en ny række tilsætningsstoffer til bilag vi i forslaget til rådet.
industry has now submitted a request for the addition of a new set of additives to annex vi of the council proposal.

de udvalgte modtagere indsender en årlig rapport til kommissionen.
the selected beneficiaries shall submit an annual report to the commission.

eksempel:de har indsendt en ansøgning om pension.
example you have applied for a pension.

fabrikanten indsender en ansøgning om vurdering af kvalitetssystemet til et bemyndiget organ.
the manufacturer must lodge an application for assessment of his quality system with a notified body.

- firmaet som opfølgende foranstaltning til cpmp indsender en redegørelse med forslag til
- the company submits to the cpmp a review with proposals for updating the warnings and

hver enkelt ncb indsender en rapport, der beskriver de data, som indgår i statistikken.
each ncb submits one report describing the data provided in the context of this exercise.

nippon steel chemical co., ltd og nscc techno carbon co., ltd indsendte en fælles besvarelse.
nippon steel chemical co., ltd and nscc techno carbon co., ltd submitted a joint response.

projektet kørte så videre, da man havde indsendt en støtteansøgning til lag’en leader+ blekinge.
the project then continued when an application for funding was made to the lag, leader+ blekinge.

' »en gruppe indbyggere i en bestemt gade i ) amsterdam indsendte en ansøgning til kommunen.
"a group of inhabitants of a certain street in amsterdam addressed a request to the local government.