Results for indtast dit kodeord translation from Danish to English

indtast dit kodeord her.
enter your password here.

indtast dit nuværende kodeord.
please enter your current password:

indtast venligst dit kodeord herunder.
please enter your password below.

indtast dit navn
enter your name

indtast dit alias
enter your nickname

indtast dit kodeord her (indlogningskodeord på serveren).
enter here your password (server login password).

indtast dit brugernavn her
enter here your username

password =$ (kdialog -- password "indtast dit kodeord:")
password =$( kdialog --password "enter your password:")

indtast venligst dit kodeord for at gemme din opsætning:
please enter your password in order to save your settings:

dit kodeord udløber i dag.
your password expires today.

dit kodeord er blevet ændret.
your password has been changed.

skriv venligst dit kodeord nedenfor.
please type in your password below.

den handling du bad om kræver root-privilegier. indtast venligst dit kodeord.
the action you requested needs root privileges. please enter your sudo password.

kodeordet var forkert. indtast venligst dit kodeord for%1-kontoen%2
the password was wrong; please re-enter your password for%1 account%2

indtast dit user­id efterfulgt af dit password.
type your user id, then your password.

skriv venligst dit kodeord for lageret nedenfor.
please type in your password for the repository below.

dit kodeord er ikke blevet ændret.name of translators
your password has not been changed.name of translators

den ønskede handling kræver administratorprivilegier. hvis du har disse privilegier, så indtast venligst dit kodeord.
the requested action requires administrator privileges. if you have these privileges then please enter your password.

et kodeords - felt for dig til at indtaste dit kodeord.
a password: field for you to enter your password.

det anbefales ikke at opbevare dit kodeord i indstillingsfilen af sikkerhedsgrunde.
it is not recommended to store your password in the configuration file for security reasons.