Results for informationsstande translation from Danish to English

udstillinger og informationsstande vil cirkulere jævnligt mellem offentlige arrangementer.
exhibitions and publication stands at public events will circulate regularly.

• informationsstande ved ca. 200 arrangementer• ca. 200 uddannelsesarrangementer for erhvervsvejledere.
in 2007, the euroguidance centres could report:• information stands at about 200 events;• about 200 training initiatives organised for guidance counsellors.

i finland havde carrefour lapland informationsstande, der blev besøgt af 700 mennesker i et stormagasin i tornio.
in finland, the lapland carrefour set up information stands, which attracted 700 visitors, in a department store in tornio.

rundt omkring var der opstillet eu-informationsstande, mens den lokale ungdom samledes for at høre forskellige musikgrupper.
information stands on the european union were set up around the square, where young people from the local area gathered to listen to a number of bands performing music.

best udsendes til de personer, der står på instituttets mailing-lister, på informationsstande på udstillinger og på anmodning.
best is distributed through the foundation's mailing lists, information stands at exhibitions and on request.

den vil også stille mobile informationsstande til brug i offentlige bygninger og samarbejde med cypriotiske skoler om at afholde en national konkurrence for at forbedre kendskabet til euroen.
it will also provide portable stands for use in public buildings and work together with cypriot schools to organize a national competition to raise the level of knowledge of the euro.

derfor må vi frem for alt få information ud til folk dér, hvor de befinder sig, ved hjælp af forskellige former for informationsstande, hvor vi både må repræsentere parlamentet og kommissionen i landene.
the result does not matter; in the end spanish, french and british citizens will have a much greater understanding of italians.

derudover har parlamentet været repræsenteret med informationsstande på talrige internationale messer (metz, messina, saloniki, rennes, barcelona og zaragoza).
parliament has also had information stands at many international exhibitions (metz, messina, salonika, rennes, barcelona and saragossa).

festlighederne begyndte med, at retten under aktiviteterne i forbindelse med europadagen 2007 forstærkede sin tilstedeværelse (seminarer, informationsstande mv.) i de fleste af hovedstæderne i den europæiske unions medlemsstater.
the celebrations started by enhancing the court’s presence (seminars, information stands, etc.) in most of the capitals of the member states of the european union during the activities related to the 2007 europe day.

bruxelles (belgien), 22.-24. april 2008den årlige seafood-messe er det største europæiskesamlingspunkt for virksomheder i europa, der forarbejder og afsætter europæiske fiskerivarer og akvakulturprodukter.somsædvanlig er europa-kommissionen på stedet med sin informationsstand. > yderligere oplysninger: tlf.: + 1 207 842 55 00 e-post: food@divcom.com hjemmeside: http://www.euroseafood.com
22-24 april 2008a key event that brings together processors and distributorsof european fish and aquaculture products, this annual fair is the largest commercial gathering in europe. as usual, the european commission will be on hand with an information stand. > for more information:tel: + 1 207 842 55 00 e-mail: food@divcom.com website: http://www.euroseafood.com