Results for interoperabilitetsordninger translation from Danish to English

interoperabilitetsordninger
interoperability arrangements

eventuelle interoperabilitetsordninger
any interoperability arrangements;

godkendelse af interoperabilitetsordninger
approval of interoperability arrangements

interoperabilitetsordninger med andre ccp'er (hvis relevant)
interoperability arrangements with other ccps (where applicable)

ændringer i ccp'ens interoperabilitetsordninger, hvis det er relevant.
changes in the ccp’s interoperability arrangements, where applicable.

esrb forelægger kommissionen en vurdering af eventuelle systemiske risici i forbindelse med interoperabilitetsordninger.
the esrb shall provide the commission with its assessment of any possible systemic risk implications of interoperability arrangements.

de kompetente myndigheder, der fører tilsyn med ccp'er, med hvilke der er etableret interoperabilitetsordninger
the competent authorities supervising ccps with which interoperability arrangements have been established;

interoperabilitetsordninger er vigtige værktøjer for øget integration af efterhandelsmarkedet i unionen, og der bør derfor fastsættes bestemmelser på dette område.
interoperability arrangements are important for greater integration of the post-trading market within the union and regulation should be provided for.

de kompetente myndigheder, der fører tilsyn med ccp'er, som er etableret i unionen, med hvilke der er etableret interoperabilitetsordninger
the competent authorities supervising ccps established in the union with which interoperability arrangements have been established;

medlemmerne af escb er dermed tæt inddraget i meddelelsen af tilladelser til og overvågning af ccp'er, anerkendelsen af tredjelandes ccp'er og godkendelsen af interoperabilitetsordninger.
the members of the escb are thus closely involved in the authorisation and monitoring of ccps, recognition of third-country ccps and the approval of interoperability arrangements.

en ccp pålægger, anmoder om og opkræver marginer for at begrænse sine krediteksponeringer fra sine clearingmedlemmer og, hvis det er relevant, ccp'er, med hvilke den har interoperabilitetsordninger.
a ccp shall impose, call and collect margins to limit its credit exposures from its clearing members and, where relevant, from ccps with which it has interoperability arrangements.

kommissionen udfærdiger, i samarbejde med medlemsstaterne og esma og efter anmodning om esrb's vurdering, en årsrapport, som indeholder en vurdering af eventuelle systemiske risici og omkostninger i forbindelse med interoperabilitetsordninger.
the commission shall, in cooperation with the member states and esma, and after requesting the assessment of the esrb, draw up an annual report assessing any possible systemic risk and cost implications of interoperability arrangements.

de relevante medlemmer af escb i de medlemsstater, hvor ccp'en leverer eller agter at levere clearingydelser, og de relevante medlemmer af escb med ansvar for overvågning af ccp'er, med hvilke der er etableret interoperabilitetsordninger
the relevant members of the escb of the member states in which the ccp provides or intends to provide clearing services and the relevant members of the escb responsible for the oversight of the ccps with which interoperability arrangements have been established;

at sikre adgang til interoperable miljødata og -oplysninger gennem videreudvikling af standarder og interoperabilitetsordninger, geospatiale værktøjer og innovative ikt-infrastrukturer såsom infrastrukturen for geografisk information i det europæiske fællesskab (inspire) og andre eu-initiativer og globale initiativer
enabling access to interoperable environmental data and information through the further development of standards and interoperability arrangements, geo-spatial tools and innovative information communication technology infrastructures such as the infrastructure for spatial information in the european union (inspire), and other union and global initiatives;