Results for investeringsprogrammer translation from Danish to English

investeringsprogrammer
investment programmes

energimålsætninger og investeringsprogrammer
energy objectives and investment programmes

offentlige investeringsprogrammer og ressourcer
pubiic investment programmes and resources

­ forhåndsmeddelelse om investeringsprogrammer for produktionsanlæg;
requests for investment

der kan ydes støtte til følgende investeringsprogrammer:
the following investment programmes would be eligible:

der skal navnlig udarbejdes nogle fælles investeringsprogrammer.
in particular, we will have to develop joint investment programmes.

den finansierer investeringsprogrammer, blandt andet i tilknytning til strukturfondene.
to this end, it facilitates the financing of investment programmes in connection, notably, with the structural funds.

en del af de årlige investeringsprogrammer kan sommetider blokeres fra årets start.
part of the annual investment programmes can sometimes be frozen from the start of the year.

det drejer sig om at gribe ind forud for eventuelle investeringsprogrammer. grammer.
assistance is intended to precede any investment programmes.

alle offentlige virksomheder skal forelægge koordinationsministeriet deres investeringsprogrammer til undersøgelse og godkendelse.
all public corporations have to submit their investment programmes to the ministry of coordination for examination and approval.

(a) i medfør af artikel 54, stk. 1, til virksomheders investeringsprogrammer,
(a) under article 54 (first paragraph) to undertakings' investment programmes;

de offentlige udgifter må derfor rettes mod investeringsprogrammer, som bidrager til økonomisk udvikling.
there must be a shift in public expenditure towards investment programmes that make for economic development.

□ på det finansielle plan gø'r de enorme investeringsprogrammer det nødvendigt at optage lån.
Π at the financial level, substantial investment programmes will require borrowing.

disse investeringsprogrammer vedrører køb og leasing af inspektions- og overvågningsmateriel indtil 31. december 1982.
this measure was adopted because of the persistent imbalance on the market in emmental and gruyère.

paris-traktaten bemyndiger kommissionen til at lette finansieringen af kul- og stålvirksomhedernes investeringsprogrammer.
the treaty of paris authorizes the commission to help finance coal and iron and steel producers' investment programmes.

der må kompenseres herfor ved, at de investeringsprogrammer, essen-topmødet indkredsede som prioriterede, snarest udmøntes.
this impact should be counteracted by the rapid implementation of the investment programmes identified as priorities at the essen summit.

behørigt anmeldt investeringsprogram
properly declared investment programme