Results for kalkningsmidler translation from Danish to English

kalkningsmidler
liming materials

bestemmelse af neutraliserende evne af kalkningsmidler
determination of the neutralising value of liming materials

bestemmelse af calcium i kalkningsmidler ved oxalatmetoden
determination of calcium in liming materials by the oxalate method

blandinger af kalkningsmidler med andre ef-gødningstyper
mixtures of liming materials with other ec fertiliser types

bestemmelse af magnesium i kalkningsmidler ved atomabsorbtionspektrometrisk metode
determination of magnesium in liming materials by atomic absorption spectrometric method

bestemmelse af calcium og magnesium i kalkningsmidler ved komplexometri
determination of calcium and magnesium in liming materials by complexometry

bilag ii bør ændres for at omfatte tolerancer for kalkningsmidler.
annex ii should be amended to include tolerances for liming materials.

bestemmelse af reaktivitet for karbonat og silikatbaserede kalkningsmidler med saltsyre
determination of the reactivity of carbonate and silicate liming materials with hydrochloric acid

anvendelsen af saltsyre, fosforsyre og sulfanilsyre i af kalkningsmidler er almindeligt forekommende.
chemical degreasers, descalers, general hard surface cleaners and sanitizing agents have always been used and have always worked, and therefore the drive for change has not been strong.

en 14888: gødning og kalkningsmidler (kalkmaterialer) — bestemmelse af cadmiumindhold
fertilisers and liming materials — determination of cadmium content

fabrikanter af kalkningsmidler står over for en mangfoldighed af nationale regler, der fører til en skævvridning af det indre marked.
manufacturers of liming materials face a diversity of national rules leading to a distortion of the internal market.

der bør indføres en overgangsperiode for at sikre, at producenterne af kalkningsmidler har tid til at tilpasse sig de nye en-standarder.
a transitional period should be granted to ensure that producers of liming materials are given time to adapt to the new en standards.

kalkningsmidler bør derfor føjes til de produkter, der er anført i bilag i til forordning (ef) nr. 2003/2003, således at de kan cirkulere frit i det indre marked.
liming materials should therefore be added to the fertiliser types described in annex i to regulation (ec) no 2003/2003 in order that they may circulate freely within the internal market.