Results for konsultativ translation from Danish to English

konsultativ gruppe
consultative group

- medarbejderne skal have konsultativ medindflydelse på den langsigtede styring,
98 - functions when there is a heavy work load on these functions.

disse kommissioner spiller en vigtig rolle gennem konsultativ virksomhed.
these committees play an important part through their con sultative activities.

det, vi taler om her, er en konsultativ proces mellem arbejdsmarkedets parter om at nå til en overenskomst.
there are identity documents that are recognized in one member state, but not in another.

— regionerne: »tanken om at kombinere Øsu med en konsultativ regional forsamling er blevet nævnt.
the regions: tom jenkins (united kingdom, workers' group chairman) wondered how elected regional representatives could work with committee members (representing social and professional sectors, appointed by the committee).

forudsætninger for en fortsat høringsmekanisme, eventuelt i form af en konsultativ indretning, bør skabes under gennemførelsen og opfølgningen af programmet.
provision should be made for a mechanism for continuing consultation with these bodies, possibly in the form of a consultative platform, during the implementation and follow up of the programme.

eØsu finder disse forslag helt utilstrækkelige, da det ikke mener, at en konsultativ gruppe vil være tilstrækkelig til at sikre regelmæssig udveksling af data og bedste praksis.
the eesc considers these proposals to be entirely inadequate since it does not believe that a consultative group would be sufficient to ensure the regular exchange of data and best practice.

strukturere sine kontakter med alle øvrige centrale interessenter ved at nedsætte en konsultativ gruppe om luftfartspassagerers rettigheder, der kan kaste lys over branchens og passagerernes synsvinkel angående alle spørgsmål om luftfartspassagerers rettigheder.
structure its contacts with all other key stakeholders through the creation of an air passenger rights consultative group, reflecting industry and passenger perspective on all issues related to air passengers' rights.

hertil regner jeg også den tanke, at komitéproceduren, hvis den virkelig fortsat skal eksistere, kun skal være af rent konsultativ art. kommissionen er i hvert fald meget rede til indgående at informere
in addition, it reinforces the public's widely-held view that council, parliament and commission busy themselves all too often with trivialities.

valget kan stå mellem en konsultativ vej (eller en for virksomheden intern vej) og en forhandlingsvej (eller ekstern vej).
tbe choice nay be between coneultation (within tbe unctertaking) andbargaining (external nethod).

i forbindelse med foranstaltning 4 (fremme koordinering og fælles aktiviteter vedrørende miljø og sundhed) foreslås det tilsvarende at nedsætte en konsultativ gruppe og generelt yde støtte til udveksling mellem relevante myndigheder.
similarly, action 4 (enhancing coordination and joint activities on environment and health) proposes the establishment of a consultative group and general support for exchanges between the relevant authorities.

for at sikre den bedst mulige samordning mellem aktiviteterne i stabilitetspagten og i sap, bør der nedsættes en uformel konsultativ komité, bestående af formandskabet for eu, den højtstående repræsentant, kommissionen og den særlige koordinator.
in order to ensure optimum coordination between pact and sap activities, an informal consultative committee should be set up, comprising the presidency of the eu, the high representative, the commission and the special coordinator.

den konsultative komité
consultative committee