Results for krukke translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

krukke

English

jar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Danish

krukke (jar)

English

drum

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

potte, krukke (pot)

English

plates, in bundle/bunch/truss

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(indvendig diameter af ydre krukke)

English

(internal diameter of outer pot)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

se efter symbolet med den åbne krukke.

English

some eu countries apply a lower limit of € 150 for travellers under 15.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tillæg 6.1 porøs krukke med srt-styring testkemikalie spildevand

English

appendix 6.1

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eller varmebehandlet og emballeret i en glasskål, en metaldåse eller en krukke.

English

aseptically canned and packed in a glass bowl, a metal can or a jar.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i krukke eller postejform kan produktet være dækket af et lag svinefedt for at forbedre konserveringen.

English

in a tub or terrine, the product may be covered with a layer of pork fat to improve its preservation.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

garantien for produktets oprindelse suppleres med, at hver krukke påføres en identifikationsordning, der ødelægges ved åbning af krukken.

English

assurances as to the origin of the product will be accompanied by the affixing to each container of an identifying mechanism that is destroyed on opening the container.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er tale om en opvarmet, smørbar charcuterivare, der præsenteres i krukke, i postejform, i henkogningsglas eller almindelige glas.

English

a cooked, spreadable pork product presented in a tub, terrine, hermetically sealed jar or block.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dernæst hældes farsen i forme og bages i ovn eller varmebehandles (emballeres i en dåse af metal, en glasskål eller en krukke).

English

the stuffing is then packed and cooked in the oven or aseptically canned (packed in a metal can, a glass bowl or a jar).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

trug, kar o.l. artikler til landbrug, samt krukker, dunke o.l. artikler til transport og emballage, af keramisk materiale

English

ceramic (agricultural) troughs, tubs…; ceramic pot, jars…, n.e.c.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,688,020,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK