Results for kun gratis translation from Danish to English

gratis
gratis versus libre

gratis, findes kun på tysk.
free in german only.

eu er kun et opkald væk — og det er helt gratis.
the european union is only a phone call away — and a free one at that.

kun i ét tilfælde fik arbejdstagerne hver en gratis aktie.
if both spouses work, each of them may invest dm 624.

her anvendes kun beregnet lejeværdi for husstande, som bor gratis.
this items contains only imputed rentals for household housed free.

i civile sager er det kun advokatsamfundet, som yder gratis retshjælp.
in civil cases, only the bar association provides free legal aid.

gratis, fås kun på engelsk: europa­kommissionen.
patient: free in english only: ec. research dg. communication unit, rue de la loi 200. b­1049 brussels, fax (32­2) 29­58220. e­mail: rtd­info@cec.eu.int

i det andet år er der kun ret til gratis reparation eller prisnedslag.
in the second year, they have only the right to free repair or a price reduction.

brochuren er gratis og foreligger kun på engelsk.
it is available free of charge in english only.

lægemidler skal være gratis eller kunne betales af alle.
medications should be made available free of charge or at affordable prices.

«tioner er gratis og kan kun rekvireres te adresser.
these publications are free and can be obtained ex­clusively from the mentioned addresses.

folk skal dog let og gratis kunne få adgang til produktinformationen.
people should, however, be able to gain easy and free access to product information.

enhver har ret til at kunne gøre brug af en gratis arbejdsformidlingstjeneste.
every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with union law and national laws and practices.

vi kunne endda gå så vidt som til at indføre et gratis visum.
we could even go as far as introducing free visas.

disse publikationer er gratis og kan kun rekvireres i fra de nævnte adresser.
these publications are free and can be obtained ex­clusively from the mentioned addresses.

investorerne skal altid på anmodning kunne få prospektet udleveret gratis i papirform.
the prospectus should always be delivered in paper form, free of charge to investors on request.

denne gratis undervisning var forbeholdt lærlinge og ungarbejdere og kunne foregå i arbejdstiden.
this free training was intended for apprentices and young workers, and could be attended during working hours.

de lokale ngo’er ogforeninger kan gratis benytte mødelokalerne og kun betale for maden.
local ngos and associations areoffered free meeting rooms and only pay for their food.

ansøgningsformularer kunne fås gratis ved henvendelse. der stilles ikke krav om skriftlig anmodning«.
in addition to this, an extensive advertising campaign on radio and in the national papers was

fra "passari" kunne brugerne koble sig gratis til internettet og foretage informationssøgninger.
from the "passari", users could connect to the internet for free and conduct information searches.